 Glaubt man den gängigen Expertenmeinungen, ist die durch Rammsteins Durchbruch entstandene Neue-Deutsche-Härrrrte-Szene tot (abgesehen von ihrer Leitband natürlich). Aber sollte man alles glauben? Ein gutes Gegenbeispiel liefern EISBRECHER, die mit Alexx Wesselsky und Noel Pix u.a. zwei ehemalige Megaherz-Musiker in ihren Reihen haben. Mit ihrem wuchtigen NDH-Riffing werden sie ihrem Namen alle Ehre machen und sämtliche Eisberge, die sich ihnen in den Weg stellen, rücksichtslos in ihre Einzelteile sprengen. Beste Beweise gegen ein Ende der NDH: EISBRECHER konnten sich mit ihren letzten beiden Scheiben ‚Antikörper‘ (#85) und ‚Sünde‘ (#18) in den deutschen Charts einnisten. Zieht Euch warm an! Eine Eiszeit wird das SUMMER BREEZE überziehen!
 If you believe the experts' opinions, the wave of German-sung, industrial metal called “Neue Deutsche Härte”, which was inspired by Rammstein's success, is dead (except for Rammstein obviously). But should you believe everything? EISBRECHER [ICEBREAKER], who feature in their ranks the two ex-Megaherz members Alexx Wesselsky and Noel Pix, deliver proof of the contrary. Their powerful NDH riffs do justice to their name, blowing up any and all icebergs that stand in their way. A fact that refutes the death of the Neue Deutsche Härte: EISBRECHER managed to crack the German charts with their last two albums, 'Antikörper' (#85) and 'Sünde' (#18). Bring warm clothes, as a new ice age will cover SUMMER BREEZE!
 Si vous croyez en l’avis des experts, la vague de la chanson allemande, et du métal industriel appelé “Neue Deutsche Härte”, qui a été inspiré par le succès de Rammstein, est morte (mis à part pour Rammstein évidemment). Mais devez-vous croire à tout? EISBRECHER (ICEBREAKER), qui comprend dans leurs rangs les deux ex-membres de Megaherz, Alexx Wesselsky et Noel Pix, délivrent la preuve du contraire. Leurs puissants riffs NDH rendent justice à leur nom, et soufflant tous les icebergs qui se dressent sur leur passage. Un fait qui réfute la mort de la Neue Deutsche Härte: EISBRECHER ont réussi à s’accaparer les charts allemands avec leurs deux derniers albums, 'Antikörper' (#85) et 'Sünde' (#18). Amenez des habits chauds, une nouvelle ère de glace va régner sur le SUMMER BREEZE!
 Se credete all’opinione degli esperti, l’ondata di industrial metal cantato in tedesco chiamata “Neue Deutsche Härte”, ispirata dal successo dei Rammstein, è morta (eccezion fatta per i Rammstein ovviamente). Ma c’è bisogno di credere a tutto? Gli EISBRECHER (rompighiaccio), che vedono militare tra i propri ranghi i due ex membri dei Megaherz Alexx Wesselsky e Noel Pix, dimostrano il contrario. I loro potenti riff NDH rendono giustizia al loro nome, facendo esplodere qualsiasi iceberg si pari loro davanti. Un fatto che smentisce la morte della Neue Deutsche Härte: gli EISBRECHER sono riusciti ad entrare nelle classifiche tedesche coi loro ultimi due album, 'Antikörper' (#85) e 'Sünde' (#18). Portatevi abiti caldi, poiché una nuova era glaciale ricoprirà il SUMMER BREEZE!
Homepage:
http://www.eis-brecher.com
MySpace:
http://www.myspace.com/eisbrecherkommando
|
