Sobald MAROON eine Bühne betreten, steht eines fest: Nach dem Gig der Nordhäuser ist nichts mehr übrig außer verbrannter Erde. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Mannen um Frontsau Andre Moraweck Songs aus ihrer hardcorelastigen ersten Bandphase raushauen oder die metallischeren Tracks ihrer letzten drei Alben. Nie bleibt ein Stein auf dem anderen. Umso größer ist somit die Leistung einzuschätzen, dass sie es mit ihrem aktuellen Album ‚Order‘ sogar bis auf Platz 63 in den deutschen Charts geschafft haben. Ganz ohne Anbiederung an den Mainstream oder seichtere Gefilde, ganz ohne Kompromisse, ganz ohne ein Fünkchen Härte einzubüßen. Liebe SUMMER BREEZE-Gemeinde, macht Euch bereit für einen harten Pit! MAROON kommen nach Dinkelsbühl, um zu zerstören!


 As soon as MAROON set foot on a stage, one thing is for sure: After the gig there will be nothing left but scorched earth. No matter if the band fronted by stage animal Andre Moraweck plays songs from their early, hardcore-heavy days, or the more metallic material from their last three albums, nothing is the same afterwards. Which makes the German chart entry of their latest album 'Order' on position 63 even more impressive. Absolutely without catering to the mainstream, without any compromise, without sacrificing an ounce of their brutality. Dear SUMMER BREEZE community, get ready for a rough moshpit! MAROON are coming to destroy Dinkelsbühl!


 Aussi vite que MAROON pose un pied sur la scène, une chose est sûre: Après le concert il ne restera plus rien, mis à part des coeurs écorchés. Pas d’importance si le groupe mené avec poigne par Andre Moraweck joue des titres de leurs début, plus hardcore, ou le matériel à consonnance plus métallique de leur derniers trois albums, rien n’est par la suite la même chose. Ce qui fait de leur entrée dans les charts allemands avec leur dernier album 'Order' en position 63, quelque chose d’impressionnant. Absolument sans approvisionnement dans le mainstream, sans aucun compromis et sans sacrifier une once de leur brutalité. Chère communauté du SUMMER BREEZE, tenez-vous prêts pour un moshpit dur et direct! MAROON vont venir afin de détruire Dinkelsbühl!


 Non appena i MAROON mettono piede sul palco, una cosa è sicura: dopo lo spettacolo non resterà nient’altro se non terra bruciata. Non importa se la band capeggiata dall’animale da palco Andre Moraweck suona canzoni dei propri primi giorni fatti di hardcore-heavy, o il materiale più metallico degli ultimi tre album, niente è lo stesso dopo. Cosa che rende l’ingresso in classifica del loro ultimo album ‘Order’ alla posizione 63 perfino più impressionante. Senza assolutamente piegarsi al mainstream, senza alcun compromesso, senza sacrificare un’oncia della propria brutalità. Cara comunità del SUMMER BREEZE, preparatevi per un moshpit selvaggio! I MAROON stanno arrivando per distruggere Dinkelsbuhel!


Homepage:
http://www.maroonhate.com/maroon

MySpace:
http://www.myspace.com/maroonhate