Zum Hauptinhalt
Dinkelsbühl | Germany -

Anreise

An- und Abreise / ÖPNV

DAS SUMMER BREEZE FINDET IN DINKELSBÜHL STATT.
Genauer: In Sinbronn (ein Gemeindeteil der Großen Kreisstadt Dinkelsbühl im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern))

 

Anreise mit dem Auto

Bitte nutzt zur Anreise ausschließlich die ausgeschilderten Routen und schaltet euer Navigationsgerät ab den genannten Punkten aus bzw. nutzt es nur unterstützend. Unsere Routenplanung erfolgt in enger Abstimmung mit den Behörden, um Staus zu vermeiden. 

Slots & Parken 

 

Anreise und Abreise mit der Bahn

Unter BAHN.DE sind alle Sonderfahrten direkt zum Festivalgelände vermerkt.

Wir empfehlen dringend die Anreise über den Bahnhof Ellwangen, da wir dort das Angebot deutlich ausgebaut haben. 

 

Unsere Empfehlungen nach Herkunft: 

 

Wichtige Information für die Verbindungssuche bei bahn.de:
Anreise: als Ziel „SUMMER BREEZE Eingang, Dinkelsbühl“ (Mit Klick gelangt ihr zum Bahnportal mit korrekt eingetragenem Zielpunkt)
Abreise: als Start „Dinkelsbühl Schiesswasen“ (Mit Klick gelangt ihr zum Bahnportal mit korrekt eingetragenem Startpunkt)

 

Sonderbusse

Unsere Sonderbusse bringen euch zum Haupteingang und zum VIP-Check-In. 

Tarif-Hinweis: Das Deutschlandticket (D-Ticket) sowie andere Verbundfahrscheine gelten nicht in den Sonderbussen, da sich diese rein über die Fahrgelder finanzieren. In regulären Linienbussen (z.B. nach Dombühl) gilt das D-Ticket, es werden dort jedoch keine Zusatzbusse eingesetzt („wenn voll, dann voll“). 

Mit Klick auf die Grafik gelangst du zu detaillierten Fahrplaninfos.

Die Fahrpläne der Sonderbusse zur Abreise findest du HIER.

 

Shuttle & Night-Shuttle 

 

Kostenlose Shuttlebusse zwischen Festivalgelände und Dinkelsbühl (bei Tag)

Kostenpflichtige Shuttlebusse zwischen Festivalgelände und Dinkelsbühl (bei Nacht)


Mit Klick auf die Grafik gelangst du zu detaillierten Shuttle-Fahrplaninfos

 

Tipp: Nutzt für die Reiseplanung bei bahn.de als Ziel „SUMMER BREEZE Eingang, Dinkelsbühl“, damit euch die Sonderbusse direkt angezeigt werden. Bei Fragen zur Busreise erreicht ihr das Team unter summerbreeze@fmobus.de (bis 11.08.). 

 

Empfohlene Flughäfen

Der nächste größere Flughafen befindet sich in Nürnberg.
Weitere Flughäfen, die mit der Bahn gut erreichbar sind, befinden sich in Stuttgart, München und Frankfurt/Main.

 

BESUCHENDE MIT BEHINDERUNG / ROLLSTUHLFAHRENDE

SUMMER BREEZE FÜR BESUCHER MIT BEHINDERUNGEN

Wir sind stets bemüht, den Service für unsere Festivalbesucher mit Behinderung zu verbessern und ihnen das Festival so angenehm und vor allem barrierefrei wie möglich zu gestalten!

Schwerbehinderte Besucher mit einem B (Begleitungsbedürftigkeit), H (Hilflosigkeit) oder BL (Blindheit) im Ausweis erhalten am Check In SV Sinbronn ein kostenloses Ticket für eine Begleitperson. Bitte kommt gemeinsam zum Check In SV Sinbronn. Es wird auch noch vor Ort möglich sein, Geld auf den Chip am Bändchen zu laden. Hier sind alle Infos zum Thema „Cashless“ hinterlegt. (Mit Klick zur Infoseite)

Wichtig ist, dass der behinderte Besucher (die Besucherin) im Besitz einer gültigen Eintrittskarte und des entsprechenden Schwerbehindertenausweises mit einem der oben genannten Merkzeichen ist.

Besucher mit einem Rollstuhl und einem Schwerbehindertenausweis erhalten eine Freikarte für eine Begleitperson, auch wenn die entsprechenden Merkzeichen nicht im Ausweis vermerkt sind.

Für Rollstuhlfahrer können wir vor den Bühnen ein Podest mit einer Behindertentoilette bereitstellen. Besucher mit einem ärztlichen Attest, das die Notwendigkeit eines Sitzplatzes bescheinigt, werden ebenfalls auf das Podest gelassen, sofern die Kapazitäten ausreichen. Rollstuhlfahrer haben immer Vorrecht auf einen Platz auf dem Podest.

Auf dem Festivalgelände gibt es 30 behindertengerechte Toiletten.

Bei Fragen vor Ort könnt ihr euch jederzeit an unseren Infopoint wenden.
In Notfällen empfehlen wir unsere allgemeine Notrufnummer 07366/920 000.

Bitte schreibt uns unter info@summer-breeze.de an, wenn ihr Fragen zu den Regelungen habt.
Gemeinsam werden wir eine Lösung finden.

Für die kühle Lagerung von speziellen Medikamenten wendet euch an das Medical Center auf dem Gelände.

Zusätzlicher Service für Rollstuhlfahrer
Im Falle eines beschädigten Rollstuhls (kaputte Reifen, zu wenig Luft, kleinere Reparaturen usw.) steht der Rollstuhlservice Feix von 09:00 – 13:00 Uhr zur Verfügung. In dringenden Notfällen: 015209914402

CAMPING ADD-ON ACCESSIBLE / BARRIEREFREI CAMPING (begrenzte Verfügbarkeit)

Der Behinderten-Campingplatz muss im Voraus reserviert werden.

Wir bieten einen Campingplatz speziell für Besucher mit Behinderungen und Rollstuhlfahrer an.

Hier können wir den Besuchenden Strom (z.B. für Ventilatoren, E-Rollis etc.) und kurze Wege anbieten. Neben behindertengerechten Toiletten wird es auch eine behindertengerechte Dusche in unmittelbarer Nähe geben.
Empfohlene Belegung: 3-4 Personen auf der 50 Quadratmeter großen Parzelle. Die Bezahlung erfolgt pro Parzelle, nicht pro Person.

Lage: Der Campingplatz befindet sich in der Nähe des Infields und der Party Area.

Im Falle einer getrennten Anreise vergewissert euch bitte, dass alle Mitglieder eurer Gruppe ihre Buchungsbestätigung dabei haben. Dadurch wird sichergestellt, dass ihr Zugang zu dem entsprechenden Stellplatz habt.

Weitere Informationen über das Camping Add-On Accessible Camping erhaltet ihr direkt in unserem Shop, sobald verfügbar.

Alle Informationen zur An- und Abreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln findet ihr ebenfalls über unser ABC.

Metality unterstützt beim Accessible Camping. Kleine Hilfe. Große Gemeinschaft. You’ll never Rock Alone.

Camping bedeutet Freiheit, Abenteuer und eine gute Zeit mit großartigen Menschen. Manchmal sind es aber gerade die kleinen Dinge, bei denen eine helfende Hand den Unterschied macht. Dann ist Metality für euch da.

Die freiwilligen Helfer von Metality  unterstützen genau dort, wo man sich auch unter echten Nachbarn helfen würde. Unkompliziert, freundlich und mit dem Metality-Spirit: Miteinander statt allein.

Metality hilft zum Beispiel bei:

Und manchmal geht es einfach darum, dass jemand kurz mit anpackt, damit eine kleine Herausforderung nicht zur großen Belastung wird.

Was Metality wichtig ist

Metality versteht sich als Helfer, nicht als Dienstleister. Sie schaffen keine Distanz zwischen Menschen, sondern Begegnungen. Denn eine starke Gemeinschaft entsteht genau dort, wo Menschen füreinander da sind. Deshalb lautet das Metality-Versprechen: Wenn ein guter Nachbar helfen würde, hilft Metality auch.

Was Metality nicht übernimmt

Damit alle Beteiligten sicher bleiben und fachlich anspruchsvolle Aufgaben in den richtigen Händen liegen, übernimmt Metality keine:

Ihr seid unsicher, ob Metality euch bei einem Anliegen unterstützen kann? Sprecht sie einfach an. Gemeinsam klärt ihr, was vor Ort sicher und realistisch möglich ist. Meldet euch an der Secu-Scheune oder direkt im Metality Camp südlich vom Burgstall Biergarten. Oder nehmt digital Kontakt mit uns auf. An den Eingängen zum Accessible Camping hängen Banner von uns mit einem QR-Code. Oder direkt hier: https://metality.org/sboa

Metality Spirit

Manchmal braucht es keine großen Lösungen. Manchmal reicht eine helfende Hand.

Ein Platz. Eine Gemeinschaft. Ein Miteinander.

You’ll Never Rock Alone. 

Wer ist Metality?

Metality ist gemeinnützig und trägt die Werte des Heavy Metal in die Gesellschaft. Wir schaffen ein weltweites Netzwerk von Metalheads – Künstlern wie Fans – die sich gegenseitig unterstützen, helfen und fördern und jedem, der im Moshpit des Lebens auf die Schnauze fällt, wieder aufhelfen wollen. Außerdem pflegen wir sowohl global als auch regional in den Local Chapters ein aktives Miteinander. Neben eigenen Veranstaltungen geht es um die gemeinsame Durchführung sozialer Aktionen und Förderprojekte oder auch einfach um den gemeinsamen Besuch von Konzerten.

 

Metality präsentiert: Der Rolli-Circle-Pit bei Brothers of Metal auf dem Summer Breeze 🤘♿

Metal verbindet. Metal kennt keine Barrieren.

Doch noch immer gibt es Hindernisse, die Menschen davon abhalten, Konzerte und Festivals so zu erleben, wie sie es möchten. Gemeinsam mit dem Summer Breeze und den Grabenschlampen will Metality eine dieser Barrieren überwinden und etwas Besonderes auf die Beine stellen: einen Rolli-Circle-Pit bei Brothers of Metal am Freitag, 15 Uhr, vor der Main Stage.

Das Ziel ist es, einen Raum zu schaffen, in dem Metalheads mit Einschränkung die Energie, den Zusammenhalt und den Spaß eines Circle Pits hautnah erleben können. Egal ob du regelmäßig in der ersten Reihe stehst oder zum ersten Mal Festival-Luft schnupperst: Du bist willkommen!

Auch wenn Metality es griffig Rolli-Circle-Pit getauft hat: jede und jeder Metalhead mit Einschränkungen ist willkommen! Du bist mit dem Rollstuhl unterwegs? Du hast eine Seh- oder Hörbehinderung? Du lebst mit einer unsichtbaren Behinderung oder benötigst aus einem anderen Grund Unterstützung ? Dann sei  dabei! Auch Begleitpersonen sind herzlich willkommen.

Damit wir den Rolli-Circle-Pit gut vorbereiten und auf eure Bedürfnisse eingehen können, benötigt Metality vorab einige Informationen von euch. Meldet euch einfach bei Metality. Sie gehen gerne auf deinen individuellen Bedarf ein und finden gemeinsam eine Lösung, damit du das Erlebnis genießen kannst.

Lasst uns zeigen, was die Metal-Community ausmacht: Zusammenhalt, Respekt und die Bereitschaft, füreinander einzustehen.

Metality hat richtig Bock, mit euch gemeinsam Geschichte zu schreiben, den Staub aufzuwirbeln und einen unvergesslichen Rolli-Circle-Pit bei Brothers of Metal zu erleben.

Anmeldeformular und Haftungsausschluss (leider notwendig) findet ihr auf https://metality.org/sboa

Metal für alle. Gemeinsam. Laut. Inklusiv. 

BUSSHUTTLE ZWISCHEN DEM FESTIVALGELÄNDE UND DINKELSBÜHL

Alle Infos zu Shuttles sind HIER vermerkt.

 

CAMPING / PARKEN / CAMPAUSSTATTUNG / FAHRZEUGE

Campen ist im Ticketpreis enthalten.

Ohne Zubuchungen landest du mit deinem Fahrzeug auf dem REGULAR CAMPING in der WHITE AREA.
Wenn du ohne Fahrzeug anreist, kannst du im CARLESS CAMPING GREEN oder CARLESS CAMPING REGULAR unterkommen.

 

Campingzusatzoptionen wie das Reservieren von Flächen, CARAVAN CAMPING, COMFORT CAMPING und ACCESSIBLE CAMPING können zusätzlich in unserem Shop gebucht werden (Achtung: Limitierte Verfügbarkeit)
Ihr könnt euer Auto direkt neben euer Zelt stellen, auf allen Bereichen außer dem CARLESS CAMPING und dem COMFORT CAMPING.

Nur Fahrzeuge (oder Fahrzeuggespanne) bis zu einem zulässigen Gesamtgewicht von 3,5 Tonnen dürfen auf das Gelände (reguläres Camping, GREEN CAMP, reservierte Flächen, VIP Camp). Dies gilt auch für Wohnwagen und Wohnmobile. Zudem sind Anhänger und Wagen (z.B. Bauwagen), die nur mit LKW oder Traktoren bewegt werden können, auf dem Campinggelände verboten. Verboten sind generell auch Traktoren, sowie sämtliche Motorräder bzw. motorisierte Zweiräder mit Verbrennungsmotor, Quads und Trikes, sowie Pedelecs, E-Bikes. Fahrzeuge, die auf dem Campinggelände unzulässig sind, können jedoch nicht alle auf dem Tagesparkplatz abgestellt werden. Wir haben einen speziellen Campingbereich für Wohnmobile (auch über 3,5t) eingerichtet, mehr dazu erfahrt ihr bei uns im Shop. Fahrzeugen über 3,5t (außerhalb des Caravan Campings) können wir keinen Platz einrichten. Motorisierte Zweiräder mit Verbrennungsmotor, Quads und Trikes müssen auf den Tagesparkplatz.

Dachzelte sind erlaubt.

Der separate Tagesparkplatz ist ausgeschildert und befindet sich direkt am Eingang zum Festivalgelände (Black Earth).
Wenn ihr sichergehen wollt, zu jeder Zeit mit dem Auto wegfahren zu können, dann nutzt bitte den Tagesparkplatz.

SLOT & PARKING:
Regelungen beim SUMMER BREEZE 2026 – HIER (Slot & Parking Infos) gibt es Preise und Details

GASFLASCHEN:
Gasflaschen bis einschließlich 11 kg sind erlaubt. Bitte stellt sicher, dass die damit betriebenen Geräte in einwandfreiem Zustand sind und ihr sachgemäß damit umgeht! Pro Fahrzeug ist eine Flasche erlaubt. Eine Ausnahme können wir bei fest verbauten Flaschen in Wohnmobilen/Wohnwägen machen, die für den Betrieb unverzichtbar sind. Hier ist das Maximum 2 Flaschen.
Feuerlöscher und CO2-Flaschen für Zapfanlagen sind aus dieser Regelung ausgeschlossen und explizit erlaubt.

Mehr Infos zum Umgang mit Feuer und Grills: HIER (Feuer und Grills INFO)!

AGGREGATE:
Stellt sicher, dass die Aggregate kein Öl oder Treibstoff verlieren und in einwandfreiem Zustand sind!
Pro Fahrzeug dürfen max. 20 Liter Sprit in einem entsprechenden Kanister mitgeführt werden.
Ab 1 Uhr nachts müssen die Aggregate zur Vermeidung von Ruhestörung ausgeschaltet sein!
Auf dem GREEN CAMPING Areal sind Aggregate generell verboten.

Wildes Campen und Parken ist verboten!

FREIHALTEN VON CAMPINGFLÄCHEN / GEMEINSAME ANREISE

Da das Freihalten von Campingflächen organisatorisch einen sehr großen Mehraufwand mit sich bringt und das faire Befüllen der Campingplätze nicht möglich macht, bitten wir alle, die zu unterschiedlichen Zeiten anreisen, aber dennoch am gleichen Platz campen möchten, auf das Reservieren von Campingflächen zurückzugreifen. Bei unterschiedlichen Anreisezeiten kam es leider in der Vergangenheit zu wirklich unfairer Platzbefüllung, weil Anreisende fälschlicherweise behauptet haben, dass jemand nachkommt, um sich extra Platz zu schaffen. Das sorgt bei allen, die weiter weg campen müssen für Unmut.

Idealerweise organisiert ihr eure Gruppe so, dass ihr gemeinsam im Großraum Dinkelsbühl ankommt, falls ihr keine Fläche reservieren wollt. (Unser Tipp: Trefft euch auf einem Autobahnparkplatz kurz vor eurer entsprechenden Ausfahrt und fahrt dann soweit es geht zusammen.)
Eine weitere Möglichkeit ist, dass die Nachkommenden ihr Auto auf dem Tagesparkplatz parken und zu Fuß zum schon errichteten Camp gehen.

Kolonnensammelplatz:
Wenn eure Gruppe nicht gemeinsam durch die Schleusen kommt, ist das kein Problem.
Trefft euch nach der Schleuse auf dem Sammelplatz, fahrt dann von dort gemeinsam weiter und landet somit nebeneinander in eurem Camp.
Das Aufbauen von Campingutensilien ist in diesem Bereich untersagt, wir können auch maximal 30 Minuten Zeit geben, um dort eure Gruppe zu organisieren.
Der Platz soll helfen, sich zügig in der Gruppe zu sammeln, um dann direkt weiter auf den Campground zu fahren.

 

 

 

 

GLASVERBOT

Glas ist auf dem gesamten Camping- und Konzertgelände verboten!
Wir werden an der Einfahrt Kontrollen durchführen und die Ordner auf dem Gelände werden ebenfalls darauf achten. Bitte verzichtet auf Glasbehälter jeglicher Art! Dazu zählen sämtliche Lebensmittel- und Getränkeverpackungen aus Glas. Petroleumlampen sind ebenfalls wegen der hohen Unfall- und Feuergefahr verboten. Bei den meisten Campingflächen handelt es sich um Futterwiesen. Scherben sind hier verheerend.

Parfumflakons, Medikamente in Glasflaschen und Wasserpfeifen / Shishas dürfen mitgebracht werden. Am besten füllt ihr alles, was man umfüllen kann, in Plastikbehälter.

Steingut ist erlaubt.

ANREISESLOT / PARKTICKET

Grundlegende Infos zu CAMPING / PARKEN / CAMPAUSSTATTUNG / FAHRZEUGE bitte beachten.

SLOT & PARKING:
Regelungen beim SUMMER BREEZE 2026 – HIER gibt es Preise und Details

TAXIBEREICH

Der Taxistand befindet sich gegenüber von Black Earth (Einfahrtsschleuse / Tagesparkplatz), leicht auf unserem Geländeplan zu finden.